★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
1- avoir un look gyaru et/ou etre prêt(e) à l'améliorer. les différents styles (onee, haady, casual, manba, etc.) sont acceptés.
.....1- having a gyaru look or willing to improve it. different styles (such as onee, haady, casual, manba, etc.) are accepted.
2- parler avec les autres membres, assister aux meetings et autres events organisés. la motivation est très importante. des absences à répétition sans raison valable peuvent mener à l'expulsion.
.....2- speak with other members, attend meetings and other organized events. motivation is really important. repetitive absences without valuable reasons are not tolerated and can lead to expulsion.
3- parler français ou du moins être capable de suivre une conversation et pouvoir s'exprimer. le Québec étant officiellement français, il est normal de pouvoir s'exprimer dans cette langue dans un circle québécois!
.....3- speaking French or being able to follow and take part to a French conversation is required. Québec being officially a French province, it is obviously normal to speak French in a Quebecer circle!
4- ne pas dire du mal des autres membres. si un problème survient, voir directement avec la personne concernée ou avec la leader. si possible, éviter également de se mêler du gyaru drama s'il ne nous touche pas personnellement.
.....4- no bitchtalking in the back of other members. tf there is any problem, see directly with the person itself or with the leader. If possible, stay away from all the gaijin gyaru drama if it does not affect us personally.
5- l'opinion de tous(tes) est importante, mais ce sont la leader et la co-leader qui ont le plus de poids dans les décisions. l'ancienneté des membres est également un point dont il faut tenir compte. selon l'importance de la décision à prendre, il est possible qu'il n'y ait que la leader et la co-leader qui décident.
.....5- everyone’s opinion is important, but it still is the leader and the co-leader who have the last word in decisions. the longer you've been in the circle, the more you're important when decision time comes. according to the gravity of the decision that needs to be taken, it is possible that only the leader and the co-leader decide.
many & Rosie
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
